登录
[宋] 王安石
揫歛一何饕,天机亦自劳。
墙隈小翻动,屋角盛呼号。
漠漠惊沙密,纷纷断柳高。
江湖岂在眼,昨夜梦波涛。
《秋风》赏析
这首五律以"秋风"为题眼,却不着一个"秋"字,全篇通过拟人化的动态描写,展现秋风摧枯拉朽的威力。首联"揫歛一何饕,天机亦自劳"以"饕餮"喻秋风贪婪之态,暗示自然法则的无情。颔联"墙隈小翻动,屋角盛呼号"运用视听通感,墙角微动与屋角呼号形成大小声量的对比,展现秋风由弱转强的过程。
颈联"漠漠惊沙密,纷纷断柳高"转入全景描写,"漠漠"与"纷纷"的叠词运用,既摹状风沙弥漫之态,又暗含诗人怅惘心绪。尾联"江湖岂在眼,昨夜梦波涛"突然转折,由实入虚,表面写江湖不在眼前,实则暗示内心如波涛般起伏的情感,昨夜梦境成为现实秋风的心理投射。
现代文译文: 这收敛的秋风何等贪婪, 自然造化也自显辛劳。 在墙角微微翻卷流动, 到屋角便发出响亮呼号。 迷蒙中惊起飞沙密集, 纷乱里折断高高柳条。 江湖景象岂在眼前见? 昨夜梦中已见浪滔滔。