登录
[宋] 王安石
才高诸彦故无嫌，兄弟同时举孝廉。
东观外除方墨绶，西州相见已苍髯。
灵胥引水清穿市，神禹分山翠入帘。
好去弦歌聊自慰，郡人谁敢慢陶潜。
《送萧山钱著作》现代文译文： 你才华横溢本就不逊同僚， 兄弟同登孝廉美名远飘。 当年东观授官初佩墨绶， 如今西州重逢两鬓已凋。 灵胥治水清流穿城而过， 大禹分山翠色映入帘栊。 此去且以弦歌自慰寂寥， 萧山百姓谁敢轻慢高标。
赏析： 这首诗展现了诗人对友人钱著作的深厚情谊与高度赞赏。首联以"才高无嫌"起笔，既赞美其才华，又暗含对其品格的肯定。颔联通过"东观"与"西州"的时空转换，形成强烈对比，凸显岁月流逝之感。颈联巧妙化用"灵胥""神禹"典故，既暗喻友人治政才能，又描绘出萧山秀美风光。尾联以陶潜作比，既是对友人清高品格的赞誉，也暗含对其未来生活的美好祝愿。全诗用典自然，对仗工整，在送别诗中寄寓了深厚的人生感慨。
微信扫一扫
王安石诗词推荐