登录
[宋] 王安石
穆王得八骏，万事得期修。
茫茫万载间，复此好远游。
车轮与马迹，此地亦尝留。
想当治道时，劳者尸如丘。
《次韵唐彦猷华亭十其四·始皇驰道》赏析
这首咏史诗以周穆王与秦始皇的对比展开，通过"八骏"与"驰道"两个意象，展现两种截然不同的帝王追求。前四句写周穆王得良马而游历四方，暗含对自由精神的向往；后四句笔锋陡转，描写秦始皇修筑驰道劳民伤财的景象。"车轮与马迹"的今昔对照，形成强烈反差，末句"劳者尸如丘"以触目惊心的画面，直指暴政之残酷。
诗人在此诗中展现出高超的历史洞察力，将周穆王的浪漫远游与秦始皇的专制统治并置，通过时空交错的笔法，揭示出权力膨胀带来的灾难性后果。诗中"茫茫万载间"的苍茫感，与"尸如丘"的惨烈画面形成巨大张力，体现了诗人对历史兴衰的深刻思考。
现代文译文： 周穆王获得八匹神骏 便能实现周游四方的心愿 在浩瀚的万年时空中 又一次见证这般壮游情怀 当年车轮碾过的痕迹 至今仍留在这片土地 遥想当年修筑驰道时 累死的民夫堆积如山
微信扫一扫
王安石诗词推荐