[宋] 王安石
杜生四五十,孝友称乡里。隐约不外求,耕桑有妻子,藜杖牧鸡豚,筠筒钓鲂鲤。岁时沽酒归,亦不乏甘旨。天涯一杯饭,风昔相逢喜。谈辞足诗书,篇咏又清泚。都城问越客,安否常在耳。日月未渠央,如何弃予死。古风久凋零,好学少为己。悲哉四明山,此士今已矣。
《悼四明杜醇》现代文译文:
杜先生年约四五十岁, 以孝悌友爱闻名乡里。 隐居不慕外界功名, 耕田种桑养活妻儿。 拄着藜杖放养鸡豚, 持竹筒钓鲂鲤为乐。 逢年过节打酒归来, 家中总备可口饭菜。 天涯相逢一碗薄酒, 往昔欢聚令人欣喜。 言谈饱含诗书底蕴, 文章歌咏清丽脱俗。 在京城遇见越地来客, 总把"杜醇安否"挂心间。 生命明明未尽其年, 为何匆匆离我而去? 古朴风范日渐消逝, 勤学之人多不为己。 可叹四明青山依旧, 这般高士今成绝响。
赏析:
这首悼亡诗展现了诗人对隐士杜醇的深切缅怀。诗歌通过三个层面构建起完整的艺术空间:
一、生活图景的素描写真 诗人以"藜杖牧鸡豚,筠筒钓鲂鲤"等具象画面,勾勒出杜醇自给自足的田园生活。动词"牧""钓"的运用,赋予静态画面以生活气息,而"岁时沽酒归"的细节描写,更凸显其知足常乐的人生态度。
二、精神世界的立体呈现 "谈辞足诗书,篇咏又清泚"二句,以诗书为媒介,展现杜醇超然的精神境界。诗人巧妙运用"清泚"这一水质意象,暗喻其诗文如清泉般澄澈,形成由物质生活到精神追求的升华。
三、时代反思的深沉寄托 结尾"古风久凋零"的慨叹,将个人哀思提升至文化层面。四明山作为永恒的自然意象,与逝去的"此士"形成强烈对比,折射出诗人对传统文化凋零的忧思。全诗在平实叙述中暗含"斯文在兹"的文化焦虑,使悼亡主题获得更深远的历史维度。
艺术特色上,诗歌采用由实入虚的递进结构,从具体生活场景到抽象文化思考,完成情感的层层深化。语言风格质朴中见深致,白描手法与深沉感慨相得益彰,体现了诗人晚期诗歌"简淡而山高水深"的美学追求。