登录
[宋] 王安石
猛虎卧草间，群鸟从噪之。
万物忌强梁，宁独以其私。
虎终机械得，鸟亦弹丸随。
出鸡不忤物，默与凤凰期。
《寓言九首其一》现代文译文： 猛虎静卧草丛中，群鸟聒噪绕其鸣。 世间万物憎强横，岂是独因私怨生？ 虎终落入机关阱，鸟亦随中弹丸倾。 唯有家鸡不忤逆，静待凤凰共飞升。
赏析：
这首寓言诗通过动物世界的生存法则，揭示了深刻的社会哲理。诗人以"猛虎"象征权贵强者，"群鸟"代表趋炎附势之徒，而"出鸡"则是低调处世者的化身。
诗歌前四句描绘了强者遭妒的普遍现象。猛虎静卧却招致群鸟围攻，暗示高位者常受非议。诗人反问"宁独以其私"，点明这种敌意源于人性对强势的本能排斥。
后四句形成强烈对比：机关算尽的猛虎终落陷阱，聒噪的群鸟也难逃猎杀；唯有不与人争的鸡，反而能与凤凰为伴。这里的"凤凰"象征更高境界的贤者，暗示真正智者往往选择韬光养晦。
诗人借此寓言表达了自己的处世哲学：强势招祸，谦和得福。诗中"机械得"与"弹丸随"的对仗，暗讽机关算尽反误性命；而"不忤物"与"凤凰期"的呼应，则展现了超然物外的智慧。
微信扫一扫
王安石诗词推荐