登录
[宋] 王安石
知子鸣弦意在山，一官聊复戏人间。
能为白下东南尉，藜杖缁巾得往还。
《示李叔时二首其一》赏析
这首诗展现了诗人对友人李叔时仕隐两宜生活态度的赞赏。首句"鸣弦意在山"用琴音喻志，既写友人琴艺高超，更暗喻其心向林泉的高洁志趣。次句"一官聊复戏人间"中的"戏"字尤为精妙，将做官视为游戏人间的态度，既见洒脱又含深意。
后两句描绘了一幅生动的仕隐图景：友人担任白下（今南京）东南尉这一闲职，却能手持藜杖、头戴缁巾（隐者装束）自由往来。这种亦官亦隐的生活方式，正是宋代士大夫追求的理想境界。全诗语言简练，意境超脱，体现了诗人晚年对仕隐关系的通透见解。
现代文译文： 我明白你弹琴时心意总在山林间， 暂居官职不过是游戏人间。 能在白下担任东南尉这样的闲职， 拄着藜杖戴着黑巾自在往返。
微信扫一扫
王安石诗词推荐