登录
[宋] 王安石
水边舟动多惊散，何事林间近绝疑。
野意肯从威令至，旧巢犹有主人知。
不关饮啄春江暖，自在飞鸣夏日迟。
览德岂无丹穴凤，到时应让向南枝。
《王浮梁太丞之听讼轩有水禽三巢于竹林之上恬》赏析
这首七律通过水禽筑巢竹林的意象，展现了诗人对自然与人文和谐共生的思考。诗中"水边舟动多惊散"与"林间近绝疑"形成鲜明对比，暗示官衙竹林成为难得的安宁之所。"野意肯从威令至"一句尤为精妙，既写水禽不惧官威的自然野性，又暗喻仁政感召下万物各得其所的理想境界。
颈联"不关饮啄春江暖，自在飞鸣夏日迟"以白描手法勾勒出水禽超然物外的生存状态，尾联突发奇想，以凤凰喻贤才，既是对王太丞德政的赞美，又寄托了诗人"天下英才尽入彀中"的政治理想。全诗将禽鸟之"恬"与为官之"德"巧妙绾合，在寻常景物中寄寓深远的治世理念。
现代文译文： 江畔行舟常惊飞禽四散， 为何竹林深处却见安居？ 野性生灵竟愿亲近官署， 旧巢仍在似识故主心意。 不贪春江鱼虾的丰美， 安然享受夏日的悠长。 既有仁德何愁凤凰不至？ 待神鸟来时自当让出南枝。
微信扫一扫
王安石诗词推荐