登录
[宋] 王安石
涂山女德茂，京室母才难。具美多前志。余光永後观。遗衣迁馆御，祖载出宫菆。终始神孙孝，长留万国欢。
《慈圣光献皇后挽辞二首其一》赏析
这首挽辞以典雅庄重的笔调，歌颂了慈圣光献皇后的母仪之德。首联"涂山女德茂，京室母才难"用大禹之妻涂山氏的典故起兴，暗喻皇后兼具上古贤妃的美德与治国辅政的才能。颔联"具美多前志，余光永后观"通过"前志"与"后观"的时空对举，展现其德泽流芳的永恒价值。
颈联"遗衣迁馆御，祖载出宫菆"以物寄情，通过遗衣、宫车等意象，营造出庄严肃穆的送葬氛围。尾联"终始神孙孝，长留万国欢"将哀思升华为对皇室孝道传承的赞颂，使全诗在悲怆中见崇高，在哀挽中显气象。
现代文译文： 如同涂山氏般德行丰茂， 皇室母亲的才干实属罕见。 完美兼备前人的志向， 德泽光辉永照后世瞻仰。 遗裳移至别馆供奉， 灵车缓缓驶出宫垣。 皇孙恪守孝道始终， 留下永世的万国欢颜。
微信扫一扫
王安石诗词推荐