登录
[宋] 王安石
欲牵淮舸共寻源，且踏青青绕杏园。
忆我旧时光宅路，依然桑柳映花繁。
《游城东示深之德逢》赏析
这首七绝展现了诗人晚年重游故地时的复杂心绪。诗中"欲牵淮舸共寻源"一句，以淮河船只为喻，暗含探寻人生本源的哲思，展现了诗人虽居庙堂之高仍不忘追寻本真的精神追求。"且踏青青绕杏园"则通过"青青"与"杏园"的意象组合，勾勒出一幅生机盎然的春日图景。
后两句笔锋一转，"忆我旧时光宅路"带出深沉的人生回忆，而"依然桑柳映花繁"的"依然"二字尤为精妙，既写出物是人非的怅惘，又以不变的景物反衬诗人内心的沧桑变化。桑柳花影的繁茂与诗人老去的生命形成鲜明对照，在永恒的自然面前，凸显了人生短暂的深刻感悟。
现代文译文： 本想牵着淮河的船只与你共寻水源， 暂且漫步在这青翠环绕的杏花园。 回忆我昔日光顾的宅前小路， 桑柳依旧，倒映着繁花绚烂。
微信扫一扫
王安石诗词推荐