登录
[宋] 王安石
心期自与众人殊，骨相知非浅丈夫。
独斡斗杓环帝座，亲扶日毂上天衢。
锄耰万里山无盗，衮绣三朝国有儒。
爽气忽随秋露尽，但留陈迹在龟趺。
《忠献韩公挽辞二首其一》现代文译文：
他的志向本就与常人不同， 看那骨骼相貌便知不是凡庸。 独自运转北斗环绕紫微帝座， 亲手托起太阳车驾直上苍穹。 推行仁政使万里山野无盗贼， 三朝为相将儒风播撒朝中。 可叹这豪迈气概随秋露消散， 只余下碑文事迹刻在龟趺之上。
赏析：
这首挽诗以雄浑笔力勾勒出韩琦的非凡形象。首联"心期自与众人殊，骨相知非浅丈夫"开篇即用对比手法，凸显逝者超群的志向与器宇。"独斡斗杓"一联以天象为喻，将韩琦辅佐君王的功业比作运转北斗、托举日车，想象瑰丽而气魄宏大。颈联转写政绩，"锄耰"对"衮绣"，"万里"应"三朝"，既展现其治国安邦的实绩，又暗含重农兴教的政治理想。尾联"爽气忽随秋露尽"以自然意象写生命无常，与首联的"殊""非"形成强烈反差，而"龟趺"这一意象的选用，既符合宰相身份，又暗含历史评说之意。全诗在颂扬与哀挽间取得平衡，用典精当而不晦涩，体现了诗人作为政治诗人特有的厚重感与历史视野。
微信扫一扫
王安石诗词推荐