登录
[宋] 王安石
恰有三百青铜钱，凭君为算小行年。
坐中亦有江南客，自断此生休问天。
《戏赠湛源》现代文译文： 怀中恰好揣着三百文铜钱， 且请你为我卜算这匆匆流年。 席间还坐着同是漂泊的江南游子， 我已看透此生际遇，不必再问苍天。
赏析：
这首七言绝句以戏谑口吻道出深沉的人生感悟。首句"三百青铜钱"既是实写囊中羞涩，又暗喻人生有限的资财；次句"凭君为算"表面是请人占卜，实则表达对命运无常的调侃。后两句笔锋突转，"江南客"的意象既点明羁旅身份，又与"自断此生"形成强烈反差——诗人看透命运后的豁达与江南游子的愁绪形成双重奏。结句"休问天"三字尤为精警，将诗人晚年超脱物外、不怨天尤人的哲学境界展现得淋漓尽致。全诗在戏谑中见真章，于平淡处显奇崛，体现了荆公诗"看似寻常最奇崛"的独特风格。
微信扫一扫
王安石诗词推荐