登录
[宋] 王安石
龟鬼何为便赫然，似嫌刀机苦无膻。
图书得免同煨烬，却赖厨人凊不眠。
《外厨遗火二首其一》现代文译文： 灶神为何突然震怒显灵， 似乎嫌弃厨刀太过洁净缺少荤腥。 书房里的书籍幸免于火焚成灰， 全靠着守夜厨人彻夜未眠的清醒。
赏析： 这首诗以厨房失火为切入点，展现了诗人独特的观察视角和深刻的思考。首句"龟鬼何为便赫然"以质问语气开篇，将灶神拟人化，暗示火灾的突发性。次句"似嫌刀机苦无膻"运用拟人手法，赋予灶神人的情感，暗含对简朴生活的肯定。后两句笔锋一转，通过"图书得免"与厨人"不眠"的对比，既表达了劫后余生的庆幸，又暗含对底层劳动者辛勤付出的敬意。全诗语言简练，意象生动，在寻常事件中寄寓深刻的人生感悟。
微信扫一扫
王安石诗词推荐