登录
[宋] 王安石
三战败不羞，一官迁辄喜。
古人思慰亲，愧辱宁在己。
於陵避兄食，织屦仰妻子。
思义有相权，洁身非至理。
《三战败不羞》现代文译文： 三次战败不觉羞愧， 一官升迁便欢喜。 古人总想安慰双亲， 愧耻之事宁归自己。 於陵为避兄长口粮， 织鞋靠妻儿度日。 道义需要权衡取舍， 独善其身非真理。
赏析： 这首五言古诗展现了诗人对传统道德观念的深刻思考。诗中"三战败不羞"与"一官迁辄喜"形成鲜明对比，揭示出世人重功名轻气节的普遍心态。诗人通过"古人思慰亲"的典故，表达了对传统孝道的认同，但更强调"愧辱宁在己"的担当精神。
后四句运用於陵子仲的典故，描写其避兄食、织屦养家的生活，引出"思义有相权"的哲理思考。诗人在此提出"洁身非至理"的独到见解，突破了传统儒家"独善其身"的观念，体现了其经世致用的政治理念。
全诗语言简练，用典精当，在对比中展现思想深度，反映了诗人既重视道德修养又注重实际事功的思想特点，是其变法思想的诗意表达。
微信扫一扫
王安石诗词推荐