登录
[宋] 王安石
娇云漠漠护层轩，嫩水溅溅不见源。
禁柳万条金细捻，宫花一段锦新翻。
身闲始更知春乐，地广还同僻世喧。
不恨玉盘冰未赐，清谈终日自蠲烦。
《崇政殿详定幕次偶题》赏析
这首七律展现了诗人在政治中心崇政殿值班时的春日闲思。诗人以细腻的笔触勾勒出宫廷春景，又通过对比手法抒发了超然物外的闲适心境。
现代文译文： 轻柔的云烟淡淡笼罩着层层宫阙， 新涨的春水潺潺流淌却不见源头。 禁苑柳条万缕如金线般纤细缠绕， 宫苑花卉似锦缎新裁般鲜艳夺目。 身处闲暇才更深切体会春日的欢愉， 在这广阔宫禁中仍如隐居般远离尘嚣。 不遗憾未能获赐消暑的玉盘冰饮， 整日清谈已足以消除心中烦忧。
微信扫一扫
王安石诗词推荐