登录
[宋] 王安石
韶山秀拔江清写，气象还能出搢绅。
当我垂髫初识字，看君挥翰独惊人。
邮签忽报旌麾入，斋合遥瞻组绶新。
握手更谁知往事，同时诸彦略成尘。
《贵州虞部使君访及道旧窃有感恻因成小诗》赏析
这首七律展现了诗人对故人重逢的复杂心绪。诗歌以"韶山秀拔"起笔，通过山水气象暗喻友人风骨，奠定全篇清峻基调。
首联"韶山秀拔江清写，气象还能出搢绅"以山水喻人，既写实景又暗指友人风骨犹存。颔联"当我垂髫初识字，看君挥翰独惊人"转入回忆，用"垂髫"与"挥翰"的对比，凸显少时对友人才华的钦慕。颈联"邮签忽报旌麾入，斋合遥瞻组绶新"笔锋一转，写今日重逢场景，"忽报"二字道出意外之喜。尾联"握手更谁知往事，同时诸彦略成尘"感慨深沉，在握手的温暖中渗透着对岁月流逝、故人零落的怅惘。
全诗结构精巧，由景及人，由昔至今，情感层层递进。诗人善用对比手法，将少时印象与今日重逢并置，又以"诸彦成尘"反衬二人情谊的珍贵，在简练的语言中蕴含丰富的人生况味。
现代文译文： 韶山秀丽挺拔映照着清澈的江水， 这般气象仍能显现士大夫的风骨。 记得我幼年初学识字的时候， 目睹您挥毫泼墨就觉惊为天人。 忽然驿使来报您旌旗将至， 在书斋远望见您崭新的官服绶带。 今日握手叙旧谁知其中往事， 当年同辈才俊大多已化作尘埃。
微信扫一扫
王安石诗词推荐