登录

《车螯》宋王安石原文赏析、现代文翻译

[宋] 王安石

《车螯》原文

海於天地间,万物无不容。

车螯亦其一,埋没沙水中。

独取常苦易,卫生乏明聪。

机缄谁使然,含蓄略相同。

坐欲肠胃得,要令汤火攻。

置之先生盘,噉客为一空。

蛮夏怪四坐,不论壳之功。

狼籍堆左右,弃置任儿童。

何当强收拾,持问大医工。

现代文赏析、翻译

《车螯》现代文译文:

大海包容天地间万物生灵, 车螯默默埋藏在沙水之中。 采撷虽易却暗藏卫生隐患, 造物主赋予它相似的机巧。 为满足口腹之欲需烈火烹煮, 盛入餐盘顷刻被饕客扫空。 南北食客惊叹美味却无视硬壳价值, 残壳狼藉任由孩童抛掷。 何时能重新审视这被弃之物, 请教良医探寻其药用真功?

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号