登录
[宋] 王安石
羔豚窘虎豹，鸠雀穷鹰鸇。
巧者具机弋，鸷猛还拘挛。
论功莫如神，论大莫如天。
悲哉区区人，乃欲逃其间。
《自然法则下的生存困境》
赏析： 这首诗通过四组对比意象，展现了自然界弱肉强食的残酷法则。羔羊小猪面对虎豹时的窘迫，鸠雀遭遇猛禽时的困顿，巧妙者设置机关陷阱，凶猛者反被束缚拘禁。诗人以"神功"与"天大"为参照，凸显人类在自然法则面前的渺小与无力。末句"悲哉"之叹，既是对人类试图逃避自然规律的怜悯，也暗含对生命困境的深刻思考。
现代文译文： 羔羊小猪在虎豹面前窘迫不安， 斑鸠麻雀被鹰鸇追得走投无路。 灵巧者布下机关罗网， 凶猛者反而被绳索束缚。 若论功绩没有什么比得上神明， 若论宏大没有什么能超越苍天。 可悲啊渺小的人类， 竟妄想逃离这既定的自然法则。
微信扫一扫
王安石诗词推荐