登录
[宋] 王安石
且欲相邀卧看山，扁舟自可送君还。
留连城郭今如此，知复何时伴我闲。
《和郭公甫》赏析
这首七言绝句展现了诗人晚年隐居钟山时的生活意趣与人生感悟。诗中"卧看山"的意象，既是实写山居生活的闲适，又暗含超脱尘俗的隐逸情怀。扁舟送客的细节，透露出诗人对友人真挚而洒脱的情谊，不刻意挽留却自然流露相惜之意。
后两句笔锋一转，将视线投向繁华城郭，用"留连"二字点出世人为俗务所困的常态，与诗人当下的山居闲适形成鲜明对比。末句"知复何时"的设问，既表达了对知交难得的珍惜，又暗含对仕宦生涯的淡泊，展现了诗人历经政治浮沉后澄明通透的心境。
全诗语言简淡而意蕴深远，在邀友赏景的日常场景中，寄寓了诗人对闲适生活的向往和对人生际遇的深刻体悟，体现了诗人晚年诗歌"看似寻常最奇崛"的艺术特色。
现代文译文： 我正想邀请你一起躺着观赏青山， 一叶小舟自然可以送你返还。 看那城中人们至今仍为俗务奔忙， 不知何时才能再陪我享受这份清闲。
微信扫一扫
王安石诗词推荐