登录
[宋] 王安石
海隅山谷闲，人物最多处。
平旦息相吹，连城黕如雾。
闽王旧宫室，丹漆美无度。
今为大帅府，千里来赴愬。
元侯文章翁，更以吏能著。
峨峨中天阁，鸣玉新改步。
衔诏出梨岭，方为远人慕。
旌旗满流水，冠盖东门驻。
四坐共咨嗟，疑侯不当去。
张仲称孝友，樊侯正求助。
名城虽云乐，行矣未宜遽。
《送元厚之待制知福州》现代文译文：
东南海滨的群山环抱间， 自古就是人文荟萃之地。 晨光里停息了海风的吹拂， 整座城池笼罩在薄雾里。 昔日闽王的华丽宫殿， 朱漆彩绘美得无可比拟。 如今成为大帅的府邸， 百姓千里赶来诉冤屈。 元厚之先生文采斐然， 更以治政才能显声名。 巍峨的中天阁上， 玉佩叮当踏出新履程。 带着诏书翻越梨关， 远方百姓早已仰慕您。 旌旗倒映在闽江水面， 车马仪仗在东门暂停。 满座同僚都在叹息， 觉得您不该离京赴任。 像张仲那样孝亲友爱， 如樊侯般需要您辅政。 福州虽是繁华名城， 此刻启程仍嫌太匆匆。
微信扫一扫
王安石诗词推荐