登录
[宋] 王安石
僧蹊蟠青苍，莓苔上秋床。
露翰饥更清，风茑远亦泉。
扫石出古色，洗松纳空光。
久游不忍还，迫迮冠盖场。
《禅径秋光里的精神突围》
赏析： 这首游寺诗以细腻的笔触构建了一个与尘世对立的禅意空间。首联"僧蹊蟠青苍，莓苔上秋床"以蜿蜒的僧径与苔痕斑驳的禅床，勾勒出远离尘嚣的静谧图景。颔联"露翰饥更清，风茑远亦泉"运用通感手法，将晨露的清凉、山风的澄澈转化为精神食粮。颈联"扫石出古色，洗松纳空光"通过"扫"与"洗"两个动词，展现诗人对禅理的体悟过程。尾联"久游不忍还，迫迮冠盖场"形成强烈反差，突显诗人对官场束缚的厌弃与对精神自由的向往。全诗在孟郊原韵基础上，以王荆公特有的清峻笔调，完成了对仕隐矛盾的艺术表达。
现代文译文： 蜿蜒的僧径盘绕在苍翠山色里 斑驳的苔痕悄悄爬上秋日的禅床 晨露浸润的翰墨愈显清冽如饥者得食 山风送来的茑萝幽香恍若远处泉响 拂拭石阶显露出千年古意 洗涤松枝收纳了虚空天光 久久徘徊不忍归去 那狭窄的官场如牢笼令人窒息
微信扫一扫
王安石诗词推荐