登录
[宋] 王安石
都城开博路，佳节一阳生。
喜见儿童色，欢传市井声。
幽闲亦聚集，珍丽各携擎。
却忆他年事，关商闭不行。
《冬至》赏析
这首五言律诗以冬至佳节为背景，展现了北宋都城开封的繁华市井景象。诗人通过细腻的观察，描绘出一幅生动的节日画卷。
首联"都城开博路，佳节一阳生"点明时令地点，冬至阳气初生之际，都城大道敞开迎接佳节。一个"开"字既写实景，又暗含节庆的开放欢快氛围。
颔联"喜见儿童色，欢传市井声"转入细节描写，通过儿童的欢颜和市井的喧闹声，以视听结合的手法烘托节日气氛。"喜"与"欢"二字直抒胸臆，展现诗人愉悦心境。
颈联"幽闲亦聚集，珍丽各携擎"写各色人群汇聚街市的场景，连平日幽居的闲人也出来凑热闹，人们手持珍奇物品，暗示当时商业繁荣的景象。
尾联"却忆他年事，关商闭不行"笔锋一转，回忆往昔商业凋敝的岁月，与眼前繁华形成鲜明对比。这一转折既体现了诗人对太平盛世的欣慰，又暗含居安思危之意。
全诗语言平实自然，意象鲜明，在欢快的节日描写中暗含深沉的历史思考，展现了诗人作为政治家的独特视角。
现代文译文： 都城的大道敞开， 冬至佳节阳气初生。 欣喜看见孩童的笑脸， 欢乐传遍街市的喧声。 幽居者也聚集而来， 各自携带着珍奇物品。 却想起往昔岁月里， 商路闭塞难以通行。
微信扫一扫
王安石诗词推荐