登录
[宋] 王安石
意衰难自力，扶路便思还。
强逐萧骚水，遥看惨淡山。
行寻香草遍，归漾晚云间。
西崦分明见，幽人不可攀。
《归途中的精神漫游》
赏析： 这首诗展现了诗人晚年归隐途中的复杂心境。首联"意衰难自力"道出诗人精神疲惫的状态，与"扶路"形成身体与精神的双重写照。中间两联通过"萧骚水"与"惨淡山"的意象对比，以及"香草遍"与"晚云间"的时空转换，构建出流动的归途画卷。尾联"西崦分明见"与"幽人不可攀"形成视觉与心理的张力，暗示着诗人对隐逸生活的向往与现实的疏离感。
现代文译文： 精神疲惫难以支撑自己 扶着路边就想转身回返 勉强追逐着萧瑟的流水 远望那黯淡无光的山峦 一路寻访遍地的香草 归途荡漾在暮云之间 西边的山岭清晰可见 那隐士却永远无法企攀
微信扫一扫
王安石诗词推荐