登录
[宋] 王安石
鞠之育之不羞耻，恩情亦各言其子。天寒日暮山谷里，肠断非关陇头水。儿呼母兮啼失声，依然离别难为情。洒血仰头兮诉苍苍，知我如此兮不如无生。
《胡笳十八拍十八首其一》现代文译文：
不羞耻地抚育你长大， 每份恩情都诉说对孩子的牵挂。 寒天暮色笼罩山谷， 肝肠寸断不因陇水呜咽啊。 孩子唤娘哭声嘶哑， 这般离别实在令人心碎如麻。 仰天泣血向苍天倾诉， 早知如此痛苦不如从未活过吧。
赏析：
这首诗歌以母亲口吻抒发骨肉分离之痛，具有以下艺术特色：
1. 情感递进结构：从"不羞耻"的养育表白，到"恩情"的诉说，再到"肠断"的痛苦，最后发出"不如无生"的呐喊，情感层层推进。
2. 时空意象运用："天寒日暮"与"山谷"构成荒凉背景，强化了离别的悲怆氛围。
3. 声画结合手法："儿呼母兮啼失声"的听觉描写与"洒血仰头"的视觉形象相互映衬，增强感染力。
4. 对比艺术："鞠育"的温暖与"离别"的残酷形成强烈反差，突出主题。
5. 直抒胸臆的抒情方式：结尾处直接向苍天呼告，将悲愤推向高潮。
诗人此作继承古乐府传统，以质朴语言表达深沉母爱，在宋代诗歌中独具一格，展现了其作为政治家的另一面人文情怀。
微信扫一扫
王安石诗词推荐