登录
[宋] 王安石
承华往岁幸踌躇，风月清谈接绪余。
并辔趁朝今已老，连墙得屋喜如初。
诛茅我梦江皋地，浇薤公思洛水渠。
歛退故应容拙者，先营环堵祭牢蔬。
《和吴相公东府偶成》赏析
这首七律展现了诗人晚年与友人吴相公的深厚情谊，以及他对归隐生活的向往。诗中既有对往昔同朝为官时光的追忆，又有对当下比邻而居的欣喜，更透露出诗人淡泊名利、向往田园的心境。
现代文译文： 当年在承华殿共事何其有幸， 清风明月下畅谈未尽余兴。 并马赶赴早朝已成往事， 如今隔墙为邻欢喜如初。 我常梦见江边除草建屋， 您却思念洛水浇灌菜蔬。 收敛锋芒本为容我拙朴， 先筑围墙备好祭祀菜蔬。
微信扫一扫
王安石诗词推荐