登录

《次御河寄城北会上诸友》宋王安石原文赏析、现代文翻译

[宋] 王安石

《次御河寄城北会上诸友》原文

客路花时只搅心,行逢御水半晴阴。

背城野色云边尽,隔屋春声树外深。

香草已堪回步履,午风聊复散衣襟。

忆君载酒相追处,红萼青跗定满杯。

现代文赏析、翻译

《在御河畔写给城北聚会的老友们》

花开的季节远行 最是扰乱心绪 御河的水波间 晴光与云影交替 城墙外的原野 在云端若隐若现 隔着屋舍 树丛深处的春意正浓

芳草已让我驻足 午风随意掀动衣襟 想起你们带着美酒追逐的时光 那时我们的杯中 定盛满初绽的红花与青萼

赏析:

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号