登录
[宋] 王安石
毁车为屋仅容身，三岁相要薄主人。
昼寓椁砖常至夜，冬沿沟彴复寻春。
南陔不洎公归里，苍墓垂成我丧亲。
後会纵多无此乐，山林投老一伤神。
这首诗是诗人写给友人陈和叔的，表达了诗人晚年生活困顿、亲友凋零的悲凉心境，以及对过往情谊的深切怀念。
【现代文意译】 拆了车架搭成蜗居勉强栖身， 三年客居叨扰你这位清贫的主人。 白天在砖窑劳作直到夜深， 冬日沿着沟渠小桥又迎来新春。 你归乡时未能送到南郊路， 我双亲的坟茔将成却先失了至亲。 纵然后会有期再相聚， 也难觅当年山林相伴的欢欣， 如今垂老独对青山，只剩黯然伤神。
微信扫一扫
王安石诗词推荐