登录

《得书知二弟附陈师道舟上汴》宋王安石原文赏析、现代文翻译

[宋] 王安石

《得书知二弟附陈师道舟上汴》原文

儿童闻太丘,邂逅两心投。

与汝今为伴,知吾不复忧。

园桃已解萼,沙水欲惊舟。

一见南飞雁,江边肯更留。

现代文赏析、翻译

《得书知二弟附陈师道舟上汴》现代文解读:

这首诗表达了诗人得知弟弟与好友陈师道同船赴京时的欣慰之情。前四句写兄弟情谊与朋友相得之乐:听说你们像古代贤士般一见如故,如今结伴同行,让我倍感安心。后四句借景抒情:园中桃花初绽,沙洲水急舟行,看见南飞雁时,你们想必也会像我一样,在江边依依不舍却终要启程。全诗展现了兄长对弟弟的牵挂,以及对知己同行的欣慰,含蓄地流露出宦游之人的离愁别绪。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号