登录

《重登宝公塔复用前韵二首其一》宋王安石原文赏析、现代文翻译

[宋] 王安石

《重登宝公塔复用前韵二首其一》原文

碧玉旋螺恍隔霄,冠山仙冢亦寥寥。

空余华构延风月,无复灵踪落市朝。

帐座追严多献宝,供盘随施有操瓢。

他方出没还如此,与物何心作迩遥。

现代文赏析、翻译

《重登宝公塔》现代文解读:

这首诗展现了诗人登临古塔时对世事变迁的深刻感悟。诗中"碧玉旋螺"般的宝塔虽巍峨依旧,却已与尘世相隔;曾经显赫的仙家遗迹,如今只剩寂寥。诗人以冷静的目光审视着:华美的建筑徒然迎接着风月,而真正的灵性踪迹早已远离喧嚣的朝市。

后四句笔锋转向现实图景——庄严的帐座前堆满供品,随意的施舍中有人持瓢乞食。这些场景让诗人顿悟:无论身处何方,世间的虚华与真实总是如此并存。最终以超脱的姿态发问:既然万物本无差别,又何必刻意区分远近亲疏呢?

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号