登录
[宋] 王安石
茂松修竹翠纷纷，正得山阿与水濆。
笑傲一生虽自乐，有司还欲选方闻。
《徐秀才园亭》这首诗表达了诗人对隐逸生活的向往与仕途现实的矛盾心理。前两句描写园亭幽静雅致的自然环境，后两句则透露出虽然享受隐居之乐，但仍被朝廷征召的无奈。
现代文译文： 青松挺拔翠竹摇曳生姿， 恰好坐落在山脚水岸边。 纵情笑傲虽是我平生所愿， 官府却还要选拔我这方外之人。
赏析： 这首诗展现了诗人作为士大夫的双重心态。前两句"茂松修竹"、"山阿水濆"勾勒出一幅清幽绝俗的隐士居所，用"翠纷纷"三字将静态景物写得生机盎然。后两句笔锋一转，"笑傲一生"与"有司还欲"形成强烈对比，既表达了对自由生活的珍视，又暗示了身不由己的处境。"方闻"一词尤为精妙，既指隐士，又暗含"方才闻达"之意，体现了诗人对仕隐矛盾的深刻体悟。
微信扫一扫
王安石诗词推荐