登录
[魏晋] 左思
主父宦不达，骨肉还相薄。
买臣困樵采，伉俪不安宅。
陈平无产业，归来翳负郭。
长卿还成都，壁立何寥廓。
四贤岂不伟，遗烈光篇籍。
当其未遇时，忧在填沟壑。
英雄有迍邅，由来自古昔。
何世无奇才，遗之在草泽。
《咏史》现代文译文：
主父偃仕途困顿时，至亲骨肉也轻贱他； 朱买臣砍柴度日时，结发妻子离家出走； 陈平年少家徒四壁，归来只能倚靠城墙； 司马相如回到成都，空荡屋室四壁萧然。 这四位贤者难道不杰出？他们的功业永载史册。 可当他们未遇明主时，担忧的只是饿死荒野。 英雄总有困顿之时，自古便是如此。 哪个时代没有奇才？只是被遗弃在草野之中。
赏析：
这首《咏史》以凝练笔触勾勒出四位历史人物的困顿经历，展现了诗人对人才际遇的深刻思考。诗歌艺术特色主要体现在：
1. 对比手法的巧妙运用 通过"未遇时"与"功成名就"的强烈反差，凸显命运的无常。主父偃从"骨肉相薄"到位极人臣，朱买臣从"伉俪不安"到衣锦还乡，形成震撼的艺术张力。
2. 意象选择的典型性 选取"翳负郭"（倚靠城墙）、"壁立寥廓"（家徒四壁）等富有视觉冲击力的意象，生动再现贤士落魄时的窘境。
3. 递进式的情感表达 前八句铺陈史实，中间四句转入议论，最后四句升华主题，由具体到抽象，完成从个案到普遍规律的哲学思考。
4. 语言风格的简劲有力 采用五言古体，句式整齐而富有变化。"填沟壑"、"在草泽"等用语既质朴又深刻，体现魏晋诗歌"风力遒劲"的特点。
诗人借此诗抒发了对"世胄蹑高位，英俊沉下僚"社会现实的愤懑，其价值在于： - 突破了传统咏史诗的个案局限，上升到对人才问题的普遍思考 - 开创了以组诗形式系统咏史的新体例 - 将个人怀才不遇的感慨升华为对历史规律的深刻认识
诗中"何世无奇才，遗之在草泽"的诘问，至今仍发人深省，展现了诗人作为寒门士子的清醒认知与批判精神。
微信扫一扫
左思诗词推荐