登录
[宋] 王安石
四皓秦汉时，招招莫能致。
紫芝可以饱，粱肉非所嗜。
谷广水涣涣，山长云泄泄。
与其贵而拘，不若贱而肆。
《四皓二首其一》现代文意译：
秦汉之际的四位隐士啊， 任凭朝廷如何征召都不肯出山。 他们采食紫芝就能果腹， 对官府的珍馐美味毫无兴趣。
看那山谷间溪流潺潺， 望那山巅上云卷云舒。 与其在富贵中束手束脚， 不如在贫贱里自在逍遥。
赏析： 这首诗展现了诗人对"商山四皓"隐逸生活的向往。诗中通过对比手法，将"紫芝"与"粱肉"、"贵而拘"与"贱而肆"形成鲜明对照，凸显了诗人对自由精神的追求。最后两句"与其贵而拘，不若贱而肆"直抒胸臆，表达了宁愿贫贱自在也不愿富贵受缚的人生态度，体现了诗人早期诗歌中追求个性解放的思想倾向。
微信扫一扫
王安石诗词推荐