登录
[宋] 王安石
忆昨同追八马蹄，约公投老此山栖。
公乘白凤今何处，我适新年值白鸡。
《次张唐公韵》现代文译文：
还记得当年我们并辔驰骋的快意时光， 约定晚年一同归隐这青山作伴。 如今你已乘白凤仙去何方？ 我独对新年，空见报晓的白鸡啼唱。
赏析：
这首七绝通过今昔对比，抒发了诗人对逝去友人的深切怀念。首句"八马蹄"的意象生动再现了当年纵马同游的豪情，与后文"白凤"的仙逝形成强烈反差。诗中"约公投老"与"我适新年"的时空错位，凸显了物是人非的怅惘。特别是"白凤"与"白鸡"的意象对仗，既暗含对友人仙去的哀思，又透露出诗人独对新年的孤寂。全诗语言凝练，情感真挚，展现了诗人晚年诗作中深沉的人生感慨。
微信扫一扫
王安石诗词推荐