登录

《同杜史君饮城南》宋王安石原文赏析、现代文翻译

[宋] 王安石

《同杜史君饮城南》原文

山公游何处,白马鸣翩翩。

檀栾十亩碧,五月浮寒烟。

留客听其间,风吹江海县。

出樽不见日,竹外空青天。

焚蜡助月出,酒光发金船。

狂客惜不去,醉翁舞回旋。

何必吹箫人,玉枝自婵娟。

归路借红烛,雨星低马前。

现代文赏析、翻译

《城南醉夜》

白马踏碎竹林影, 十亩翠色染衣襟。 五月的烟波里, 我们举杯饮尽整座江海。

蜡炬烧穿了暮色, 月光在酒船上摇晃。 醉眼望见竹梢外, 一整片赤裸的夜空。

何必等玉箫声起? 摇晃的舞步就是诗行。 归途借来流萤作灯, 雨星坠落在马鞍前。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号