登录

《梦黄吉甫》宋王安石原文赏析、现代文翻译

[宋] 王安石

《梦黄吉甫》原文

梦传失之妄,昼冀见而想。

岂伊不可怀,而使我心往。

山林老颠眴,数日占黄壤。

舟舆来何迟,北望屡戃怳。

西城荠花时,落魄随两桨。

岁晚洲渚净,水消烟渺莽。

踌蹰壁上字,期我无乃迋。

现代文赏析、翻译

《在等待中老去》

梦里的相遇太虚幻 白日的期盼又太遥远 为何你总让我魂牵梦萦 却始终不见踪影

我在山林间日渐衰老 数着日子等待归期 北望的渡口空荡荡 恍惚间总以为是你来了

记得西城荠花开放时 我落魄地随波漂流 如今岁末的沙洲清冷 雾气笼罩着退潮的江面

墙上那些踌躇的字迹 是否也在嘲笑 我这场无望的等待

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号