登录

《酬王督贤良松泉二诗其一·泉》宋王安石原文赏析、现代文翻译

[宋] 王安石

《酬王督贤良松泉二诗其一·泉》原文

宋兴古刹今长干,灵曜喜殿荒檀栾。二泉相望弃不渫,西泉尚絫三石盘。其流散漫为沮洳,稍集小砾生微澜。车泉土梗久蔽塞,穿治乃见甃甓完。道人慈哀波及远,沟荡两取合土山。山前灌输各自足,辘轳罢转井口闲。取遥比甘觉近美,与旧争冽知新寒。爞爞夏秋百源乾。抱瓮复道愁蹒跚。疾倾横逗势未足,嗟此善利何时殚。虑长易脆有大檀,伐坚羌庐窟孱颜。金多匠手肯出巧,风水千里安知难。没羽之虎行林间,箨龙失赋因藏跧。循除静投悲瑟瑟,映瓦微见清潺潺。三年营之一日就,有口共以成为欢。论功信可侈後观,何似当时万竹蟠。

现代文赏析、翻译

《泉之重生》

古寺长干,殿宇倾颓在檀栾树下 两处荒泉相对枯涸 西泉仅存三叠石盘 水流涣散成泥沼 偶有碎石激起微澜

车泉早被土壅塞 掘开方见完整砖井 道人悲悯引远水 疏通沟渠垒土山 山前清流各自充盈 辘轳停转井台静

取远方甘泉方知近水美 尝新涌冷冽始觉旧泉温 夏秋旱季百川枯 抱瓮取水路蹒跚 急流冲荡力未尽 这般善利何时穷?

巨檀易折需深虑 砍伐坚木毁山容 重金难觅好匠人 千里风水岂易成? 林间隐现无羽虎 笋龙藏身失锋芒

沿阶静听瑟然声 檐瓦隐现潺潺光 三年经营一日成 众人交口赞欢欣 功业虽可夸后世 怎及当年万竹蟠?

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号