登录

《两马齿俱壮》宋王安石原文赏析、现代文翻译

[宋] 王安石

《两马齿俱壮》原文

两马齿俱壮,自骄千里材。生姿何轩轩,或是龙之媒。一马立长衢,顾影方徘徊。一马裂衔辔,奔嘶逸风雷。立岂饱刍豆,恋栈常思回。奔岂欲野齕,久羁羡驽骀。两马不同调,各为世所猜。问之不能言。使我心悠哉。

现代文赏析、翻译

《两马志》

两匹骏马正当壮年, 都自诩是千里良驹。 昂首阔步气宇轩昂, 仿佛是天龙的使者。

一匹马伫立长街, 顾影自怜徘徊不前; 另一匹挣断缰绳, 长嘶着奔向远方。

驻足者并非贪恋草料, 只是怀念马厩的安稳; 奔逃者不稀罕野草, 厌倦了被劣马束缚。

两匹马的志向如此不同, 世人都猜不透它们的心思。 问它们却得不到回答, 只留我独自怅然若失。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号