登录
[宋] 王安石
岸凉竹娟娟，水净菱帖帖。
虾摇浮游须，鱼鼓嬉戏鬣。
释杖聊一愒，褰裳如可涉。
自喻适志欤，翩然梦中蝶。
《自喻》现代文译文：
岸边竹影透着凉意，水中菱叶静静铺展。 虾儿摆动着游动的触须，鱼儿嬉戏鼓起鳞片。 放下竹杖稍作休憩，提起衣襟似要涉水。 这般自在恰如我心意，恍若梦中翩跹的蝴蝶。
赏析：
这首作品通过细腻的自然观察，展现了诗人超然物外的心境。诗中"竹娟娟"、"菱帖帖"等叠词的运用，既描绘出宁静的景致，又暗含诗人内心的平和。"虾摇"、"鱼鼓"的生动描写，赋予画面以灵动之美。后四句由景入情，"释杖"、"褰裳"的动作描写，自然过渡到"自喻适志"的感悟。末句以庄周梦蝶的典故作结，既表达了物我两忘的境界，又暗含对现实与理想关系的哲学思考，充分展现了诗人追求精神自由的理想。
微信扫一扫
王安石诗词推荐