登录

《范增二首其一》宋王安石原文赏析、现代文翻译

[宋] 王安石

《范增二首其一》原文

鄛人七十漫多奇,为汉敺民了不知。

谁合军中称亚父,直须推让外黄儿。

现代文赏析、翻译

《范增二首·其一》现代文解读:

这首诗通过历史典故讽刺了范增的局限性。首句"鄛人七十漫多奇"表面称赞范增七十高龄仍多奇谋,实则暗含对其自负的讥讽;次句"为汉敺民了不知"直指他为刘邦效力却不懂民心向背的根本道理;后两句用"亚父"称号与外黄小儿对比,尖锐指出范增的谋略见识甚至不如一个普通孩童,根本不配享有军中"亚父"的尊称。

全诗展现了诗人对历史人物的独特评判标准——真正的智慧不在于计谋多端,而在于能否把握民心这一根本。这种重实质轻虚名的历史观,体现了诗人作为政治家的深刻洞察力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号