登录

《神宗皇帝挽辞二首其一》宋王安石原文赏析、现代文翻译

[宋] 王安石

《神宗皇帝挽辞二首其一》原文

将圣由天纵,成能与鬼谋。

聪明初四达,俊乂尽旁求。

一变前无古,三登岁有秋。

讴歌归子启,钦念禹功修。

现代文赏析、翻译

《神宗皇帝挽辞》现代文诠释:

这首诗是诗人为悼念宋神宗而作,通过颂扬神宗的治国才能与改革功绩,表达深切的追思之情。

核心意象解析: "天纵圣明"象征神宗超凡的治国天赋,"鬼谋"暗指其深谋远虑;"四达聪明"展现其广纳谏言的胸襟,"俊乂旁求"体现其求贤若渴的执政风格。变法"前无古"彰显改革的开创性,"三登有秋"以丰收喻指新政成效。末句以大禹治水典故,将神宗比作勤政爱民的圣君。

情感脉络: 由赞叹(天赋异禀)→ 追忆(执政风采)→ 肯定(改革功绩)→ 升华(历史定位),层层递进中完成对一代明君的形象塑造。诗中"讴歌""钦念"等词,流露出改革盟友特有的知遇之感与深切缅怀。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号