登录

《歌元丰五首其一》宋王安石原文赏析、现代文翻译

[宋] 王安石

《歌元丰五首其一》原文

水满陂塘谷满篝,漫移蔬果亦多收。

神林处处传箫鼓,共赛元丰第二秋。

现代文赏析、翻译

《歌元丰五首其一》现代文表达:

池塘涨满水,谷仓堆满粮, 随意栽种的瓜果也丰收在望。 神庙前箫鼓声处处回荡, 百姓欢庆元丰二年的好时光。

这首诗描绘了诗人变法初见成效时,农村五谷丰登、百姓安居乐业的景象。通过"水满""谷满""多收"等意象,展现农业生产的繁荣;"神林箫鼓"的描写则烘托出民间祭祀庆祝的欢乐氛围。全诗洋溢着对变法成果的自豪与喜悦,体现了诗人作为改革家的民生关怀。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号