登录
[宋] 王安石
青衫憔悴北归来，发有霜根面有埃。
群吠我方憎猘子，一鸣谁更识龙媒。
功名落落求难值，日月沄沄去不回。
胜事与身何等近，酒樽诗卷数须开。
《次韵答陈正叔二首其一》现代文解读：
这首诗是诗人晚年罢相归隐后的作品，表达了他历经政治浮沉后的复杂心境。
核心情感： 1. 仕途失意的落寞（"青衫憔悴""功名落落"） 2. 对世俗非议的蔑视（"群吠""憎猘子"） 3. 知音难觅的孤独（"谁更识龙媒"） 4. 时光易逝的感慨（"日月沄沄去不回"） 5. 转向诗酒自适的豁达（"酒樽诗卷数须开"）
现代文意译： 衣衫褴褛从北方归来， 鬓角染霜，满面尘埃。 群犬狂吠令我厌恶， 真龙长吟又有几人明白？ 功名如浮云难以把握， 时光似流水永不回来。 人生快事近在眼前—— 且把酒樽斟满，诗卷翻开。
微信扫一扫
王安石诗词推荐