登录

《寄曾子固二首其一》宋王安石原文赏析、现代文翻译

[宋] 王安石

《寄曾子固二首其一》原文

崔嵬天门山,江水绕其下。

寒渠已胶舟,欲往岂无马。

时恩缪拘缀,私养难乞假。

低徊适为此,含忧何时写。

吾能好谅直,世或非诡诈。

安得有一廛,相随问耕者。

现代文赏析、翻译

《寄曾子固二首其一》现代文译文:

巍峨的天门山矗立眼前, 滔滔江水在山脚奔流回旋。 寒天的河道已冻结舟楫, 想要前往又岂会没有骏马代步? 只是皇恩浩荡将我羁绊, 家中老小生计让我难请归假。 徘徊犹豫正因这般牵绊, 满腔愁绪何时才能尽情倾诉? 我本性崇尚正直坦诚, 这世间或许并非尽是奸诈。 何时能拥有一方田园, 与你并肩向农人请教耕稼?

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号