登录

《呈陈和叔二首其一》宋王安石原文赏析、现代文翻译

[宋] 王安石

《呈陈和叔二首其一》原文

数椽庳屋茨生草,三亩荒园种晚蔬。

永日终无一杯酒,可能留得故人车。

现代文赏析、翻译

《陋室待客》

茅檐低矮杂草丛生, 三亩荒园晚菜初萌。 整日不曾备得薄酒, 怎敢奢望故人车停。

赏析:这首诗以简朴的语言描绘了诗人清贫的生活环境,通过“庳屋”、“荒园”等意象展现其淡泊的志趣。诗中“永日终无一杯酒”一句,既写实又含蓄,既表达了对故人可能来访的期待,又流露出因家境贫寒而无法盛情款待的歉意。最后一句“可能留得故人车”以反问作结,既显谦逊,又暗含对真挚友情的期待,体现了诗人安贫乐道、重情重义的精神境界。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号