登录

《扬雄二首其一》宋王安石原文赏析、现代文翻译

[宋] 王安石

《扬雄二首其一》原文

子云平生人莫知,知者乃独称其辞。

今尊子云者皆是,得子云心亦无几。

圣贤树立自有师,人知不知无以为。

俗人贱今常贵古,子云今存谁女数。

现代文赏析、翻译

《扬雄二首其一》现代文意译:

扬雄这一生啊, 真正懂他的人有几个? 那些号称知音者, 不过夸他文章写得妙。 如今满街追捧扬雄的, 又有几人真懂他心窍?

圣贤立身处世自有准则, 哪在乎俗人懂或不懂? 可叹世人总犯同一个病—— 把故纸堆捧得比天高, 对眼前珍宝却视而不见。 扬雄若活在当下, 怕也逃不过被轻贱的命!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号