登录
[宋] 王安石
五湖大浪如银山,问君西游何当还。以手拊膺坐长叹,空手无金行路难。丈夫意有在,吾徒且加餐。屏风九叠云锦张,千峰如连环。上有横河断海之浮云,可望不可攀。飞空结楼台,动影袅窕冲融间。沛然乘天游,下看尘世悲人寰。泊舟浔阳郭,去去翔寥廓。君今幸未成老翁,衰老不复如今乐。
《送吴显道五首·其一》现代文诠释:
【核心意涵】 这首诗以壮阔的山水为背景,展现了诗人对友人远行的复杂心绪。既有"丈夫志在四方"的豪迈激励,又暗含对世路艰难的清醒认知,最终归结为珍惜当下、把握壮年的生命哲思。
【分节释意】 首节(1-4句): 五湖翻涌着银山般的巨浪 问你西去几时才能回航 我拍着胸膛久久叹息 身无盘缠,这路途该有多苍茫
中节(5-10句): 但大丈夫自有志向所向 我们且先饱餐蓄力再启航 看那云霞铺展如九叠屏风 群峰连环环绕气象非常 天边浮云截断河海 可望而不可即的远方 空中楼阁若隐若现 光影在氤氲中流淌 若能乘着天风遨游 俯视人间多少悲凉
末节(11-14句): 你的船将停泊浔阳城畔 终将飞向无垠的穹苍 所幸你尚未成为衰翁 要知道老去的欢愉 再不及此刻的酣畅
【诗眼点睛】 "君今幸未成老翁,衰老不复如今乐"道破全诗主旨:在承认现实困境的同时,更强调把握壮年时光实现抱负的紧迫性。那横亘天地的云峰,既是物理的阻碍,更是对生命高度的隐喻。