[宋] 王安石
默默长年有所思,世间谈笑强追随。
苍髯欲出朱颜谢,更觉求田问舍迟。
《独坐者的自白》
我习惯独坐, 年复一年地思考。 人群中的笑声太响, 我不得不跟上节奏。
镜中胡须渐白, 面容日渐枯槁。 才惊觉: 置办田宅的念头, 来得太迟了。