登录

《拟寒山拾得二十首其一》宋王安石原文赏析、现代文翻译

[宋] 王安石

《拟寒山拾得二十首其一》原文

打贼贼恐怖,看客客喜欢。

亦有客是贼,切莫受伊谩。

乐哉贫儿家,无事役心肝。

既无贼可打,岂有客须看。

现代文赏析、翻译

《看客与贼的游戏》

打贼时贼抱头鼠窜, 围观者却拍手称快。 要当心那些假意喝彩的人, 他们或许就是下一个贼。

贫穷的屋檐下, 反倒活得坦荡。 既然没有值钱物件, 哪来贼惦记? 既然不演这出戏, 又何必招揽看客?

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号