登录

《书何氏宅壁》宋王安石原文赏析、现代文翻译

[宋] 王安石

《书何氏宅壁》原文

有兴提鱼就公煮,此言虽在已三年。皖灊终负幽人约,空对湖山坐惘然?

现代文赏析、翻译

《书何氏宅壁》现代文解读:

这首诗展现了诗人对未能兑现友人约定的深深遗憾。三年前曾兴致勃勃地说要带着鲜鱼去友人家共煮同食,这个约定却因种种原因始终未能实现。如今面对皖地(今安徽)的灊山湖水,诗人独坐怅惘,内心的愧疚与失落跃然纸上。诗中"幽人"既指隐居的友人,也暗含诗人自己向往的隐逸生活,而"终负"二字道尽了对失信的自责与无奈。湖山依旧,人事蹉跎,这种对时光流逝与承诺落空的感慨,正是诗人晚年退居金陵时常有的心境写照。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号