登录
[宋] 王安石
可怜台上谷，转目已阴繁。
不解诗人意，何为乐彼园。
《咏谷》现代文译文：
高台上的谷子多么可怜 转眼间就被茂密杂草遮蔽 我不明白那些诗人为何 偏偏要歌颂这样的田园
赏析：
这首诗通过"台上谷"的意象，暗喻了诗人对理想与现实落差的深刻思考。诗中"可怜"二字奠定了全诗悲悯的基调，"转目已阴繁"生动展现了美好事物转瞬即逝的无奈。后两句以反问形式，质疑了传统文人对田园生活的盲目歌颂，体现了诗人作为改革家清醒的现实主义精神。全诗语言凝练，意象鲜明，在短短二十字中完成了从具象描写到哲理思考的升华。
微信扫一扫
王安石诗词推荐