登录
[宋] 曾巩
大句闳篇久擅场，一函初得胜琳琅。
少陵雅健材孤出，彭泽清闲兴最长。
世外麒麟谁可系，云中鸿雁本高翔。
白头多病襄阳守，展卷临风欲自强。
《孙少述示近诗兼仰高致》赏析
这首七律展现了诗人对友人孙少述诗才的由衷赞叹与自我勉励的复杂心绪。诗人以"大句闳篇"开篇，用"胜琳琅"的比喻凸显孙诗的精妙绝伦。颔联巧妙运用杜甫的"雅健"与陶渊明的"清闲"两大诗歌传统，既赞美孙诗兼得二家之长，又暗含对其人格境界的推崇。
颈联"世外麒麟"与"云中鸿雁"的意象群，构筑起超然物外的精神图景，麒麟不可羁縻，鸿雁自在翱翔，既是对孙少述高洁品格的写照，也寄寓着诗人对自由精神的向往。尾联笔锋回转，以"白头多病"的襄阳守自况，在展读友人诗卷时油然而生"临风自强"之志，完成由赞叹他人到激励自我的情感升华。
全诗用典精当而不晦涩，对仗工稳而气韵流动，展现了诗人作为古文大家将议论与抒情熔于一炉的艺术功力，更透露出宋代士人在仕宦生涯中始终葆有的精神追求。
现代文译文： 您雄浑壮阔的诗篇长久独步诗坛， 刚刚收到的信札胜过美玉琳琅。 像杜甫那样典雅刚健的才华卓尔不群， 似陶渊明这般清雅闲适的意趣最为悠长。 如同世外麒麟谁能束缚得住？ 恰似云中鸿雁原本就志在穹苍。 我这白发苍苍多病缠身的襄阳太守， 展开诗卷迎着秋风也要振作自强。
微信扫一扫
曾巩诗词推荐